Надруковано в Бейруті
Фарід, молодий ліванський письменник, хоче опублікувати свою першу книжку, але у видавництвах отримує відмову за відмовою. Тоді він влаштовується коректором в одну з найстаріших друкарень Бейруту, таємно сподіваючись, що йому таки вдасться колись надрукувати свій твір. Він завжди тримає зошит на своєму столі, і одного дня рукопис зникає, а невдовзі з’являється у вигляді прекрасно надрукованої книжки. Та радіти зарано, бо автор здогадується, що його книжка надрукована на банкнотному папері, а зробила це дружина боса, в яку він таємно закоханий. Заплутавшись у поліцейському розслідуванні та незаконному флірті, Фарід виявляє, що друкарня, в якій він працює, — зовсім не те, чим здається.У романі Жаббура Дуейги вміло поєднується захопливий сюжет з історичним тлом і вишуканою іронією, з якою він описує сучасне ліванське суспільство.This Book has been translated with the assistance of the Sharjah International Book Fair Translation FundДуейги висвітлює бурхливу історію Лівану, яку розповідає фрагментами, використовуючи долі Персефони, Фаріда та його книжки. Приголомшені читачі одночасно стануть і поінформованими і зачарованими. — Publishers Weekly«Надруковано в Бейруті» – це приємний невеличкий текст не лише про мереживо стосунків між різними персонажами, а й роман про Бейрут, його минуле та сучасне, про бізнес та життя. — Complete ReviewЦей роман — не тільки історія кумедних вибриків долі, але й інтригуючий портрет ліванської культури. — Kirkus Reviews
Чому варто прочитати цю книгу
Ця книга ідеальна для тих, хто цінує таємниці та історії про самотужню боротьбу за мрії. «Надруковано в Бейруті» розкриває перед читачем глибокі психологічні та соціальні аспекти людської природи. Книга надихає та зачіпає, замислюючи читача над тим, наскільки важливо вірити у свої мрії, навіть коли всі дроти проти тебе.
Відгуки та питання
Рецензія від Юлія Кравченко (Літературний критик): «Книга «Надруковано в Бейруті» — це вічне переосмислення мрії про творчість та боротьбу за визнання. Невідомий автор спромігся створити таку історію, що зачепить серця кожного читача. Захопливий сюжет, глибокий психологізм персонажів та неповторна атмосфера Бейруту роблять цю книгу ідеальною для всіх, хто любить літературу, що роздумує над людською природою. Цей твір — справжнє відкриття, яке варто прочитати кожному любителю літератури».
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням